Hallo Google weiß alles,
Das Erscheinungsbild ist eine Frage der Repräsentation. Will man das irgendwann mal anders muss man nur das CSS ändern. Zudem haben wir hier ganz klare mehrere Elemente, Liste ist unter diesen Umständen richtig. Hätte man jetzt Buttons und würde die irgendwann mit CSS zu Listenelementen umbauen, dann fände ich genau das daneben. Wobei noch die Frage aufkommt, wie ich dann die eigentliche Liste erzeuge...
Es gibt auch ein Erscheinungsbild jenseits des Visuellen. Unter dem Blickwinkel der Barrierefreiheit sind Buttons hier wohl richtig.
<li data-tag="frage zum wiki" class="cf-tag pointer">
<button type="button" class="icon-tag-ok del-tag"> </button>
frage zum wiki</li>
Das sieht sogar ohne weiteres CSS recht vernünftig aus. Allerdings sollte der Button auch eine Beschriftung haben "Tag übernehmen" oder ähnlich, die visuell versteckt werden muss. Das gleiche gilt auch für die Tags, die man löschen möchte.
Bis demnächst
Matthias