Moin,
Kann man vom „sowjetischen Vaterland“ sprechen? Hm, vielleicht ja. Aber vom „sowjetischen Volk“?
wohl kaum - aber ich glaube, dass auch die meisten Sowjets nicht die Sowjetunion als ihr Vaterland betrachtet haben, sondern Russland, Kasachstan, Georgien oder eine der anderen Teilrepubliken.
Kann man vom „tschechoslowakischen Volk“ sprechen?
IMO nein, ebensowenig wie man früher vom jugoslawischen Volk sprechen konnte.
Aber kann man denn vom deutschen Volk sprechen? Ich finde auch das nicht ganz treffend, solange sich die Deutschen aus einzelnen Regionen gefühlsmäßig vom Rest Deutschlands abheben wollen. Besonders ausgeprägt ist das IMO bei den Bayern. Hmm, das bayrische Volk, das wäre vielleicht eine passende Bezeichnung.
So long,
Martin
--
Logik ist die Theorie, Chaos die Praxis.
Logik ist die Theorie, Chaos die Praxis.