nicht angemeldet
Hallo Auge,
danke für den aufschlussreichen Beitrag. Hab in gern gelesen und wieder was gelernt!
- Sollten nicht gerade Leute, die sich damit auskennen, insbesondere im Gespräch mit Laien verstärkt auf ihre Wortwahl achten?
Ja, unbestritten. Das ist aber nicht ganz einfach, wie du vermutlich selbst wissen wirst.
Klar, einfach ist das nicht. Aber man kann sich ja vornehmen, es zumindest zu versuchen.
Ich überspitze das mal anhand des vorliegenden Threads (die Aussagen sind nicht wertend gegenüber den beteiligten Personen gemeint!) und konstruiere ein Szenario:
Herr X stellt in diesem Internet eine Frage. Im Antwortverlauf stellt sich heraus, dass er aufgrund des Vergleichs von einem alten Staubsauger mit einem Pürierstab neueren Datums einem Trugschluss aufsaß. Damit ist erkennbar, dass Herr X in diesem Bereich auf wohlwollende Antworten angewiesen ist. Herr Y, welcher ein Experte in diesem Bereich ist, empfiehlt nun (indirekt) den Kauf einer in die Jahre gekommenen Küchenmaschine [1], da sie noch immer am Zahn der Zeit ist. Herr Y informiert sich nun wieder in diesem Internet und sieht, dass die Maschine günstiger als neue Modelle ist und kauft sie. Anschließend packt er sie aus und merkt, dass die Maschine gar keine „Smoothies“ [2] machen, er sie aber doch gerade deswegen gekauft hat. Herr Y erklärt, dass die das doch kann, er müsse nur andere Messer kaufen und lernen, wie man die Maschine mit neuen Messern bestückt. Dann kann die das genauso wie neue Maschinen. Das ändert aber nichts daran, dass Herr X unzufrieden ist.
Was hätte Herr Y stattdessen sagen können? Z.B. „Hey Herr X, ich selbst hab ne super Küchenmaschine. Die ist zwar schon was älter, tut aber ihren Dienst und ist auch modernen Anforderungen gewachsen, weil Du da Teile austauschen kannst. Musst Dir nur im Klaren sein, dass die auch was kosten. Musst Du mal Gegenrechnen, ob sich das lohnt und ob Du Dir den Umbau zutraust.“ Oder so ähnlich.
Wie gesagt, mir ist bewusst, dass das nicht einfach ist. Und auch nicht immer geht. Ich würde mir nur wünschen, dass man das ein oder andere Mal evtl. etwas mehr auf sowas achtet. Meiner Meinung nach sollte man sich, gerade wenn man sich in einem Themengebiet auskennt, immer wieder klarmachen, dass man das, was man selbst als selbstverständlich erachtet, für viele andere nicht selbstverständlich ist. Ist keine Kritik, sondern nur der Wunsch nach Sensibilisierung auch für solche Dinge.
Ich habe mich nur darüber geärgert [*]
Wie gesagt, verständlich.
[*] Was meinem eigenen Tonfall auch nicht gut getan hat. Entschuldige bitte.
Überhaupt kein Problem, ist bei mir auch gar nicht so angekommen. Erstens bin ich nicht aus Zucker und zweitens fand ich Inhalt wie auch Form angemessen, nachdem ich mir meinen Beitrag nochmal durchgelesen habe.
Warum das Artikel, dammich nochmal? Das sieht irgendwie doof aus „Hallo Der-Dennis“.
Relativ einfach. Als ich mich hier registriert habe ging „Dennis“ nicht mehr und bei der Namensfindung bin ich nicht sonderlich kreativ. Kurz vorher hatte aber @Der Martin einen Beitrag geschrieben. Ich fand „Der“ unverfänglich, hab das dann genommen und nicht mehr geändert. Außerdem lebe ich in einer Region, in der Personen sehr häufig inkl. Artikel benannt werden :-) Wo der Bindestrich herkommt kann ich Dir aber nicht sagen, scheint irgendwie darein gekommen zu sein. Seh es also als lokale Sprachgewohnheit und kleine Hommage an einen der fleißigsten Schreiber hier ;-) „Dennis“ reicht aber auch!
Gruß
Dennis
Hat heute schon wer „Bingo!“ gesagt?
Du hast es heute zumindest schon geschrieben ;-)
Wo ich das gerade schreibe: Es gibt übrigens einen Unterschied zwischen Gerät, Maschine und Apparat. Der allgemeine Sprachgebrauch weicht davon aber häufig ab. Ein Telefonapparat ist z.B. eigentlich ein Gerät, eine Kaffemaschine hingegen ein Apparat. Tut nichts zur Sache und ist auch nicht wichtig, wollte nur heute wenigstens einmal den Klugscheißermodus einschalten ;-) ↩︎
Wer denkt sich so einen Mist eigentlich immer aus? ↩︎
Der Martin
Auge
Tabellenkalk
Matthias Apsel