Zum "Einarbeiten" gehört stets die Installation.
Was hindert Dich daran, z.B. einen Ubuntu-Server oder ein Debian ohne grafische Oberfläche als virtuelle Maschine aufzusetzen (dauert ~20min) und dann Cassandra zu installieren? Auch das dürfte nicht allzulange dauern.
Die Lernkkurve ist dann um einiges steiler. Und Du vermeidest dass die Ersteller der VM Dir unbekannte weitere Änderungen am System vorgenommen haben - und sei es das simple Setzen von Systemvariablen in ~./profile. Denn genau solche kleinen Änderungen führen später oft zu Verwirrung, weil auf einem "zu Fuß" installierten System etwas nicht so geht wie in der VM - oder halt im Video.