Womöglich falsches Zeilenende.
-> Versuchs mal mit
cd ..;
Hab ich auch schon gedacht und es so versucht. Leider unverändertes Ergebnis.
Das Script führe ich in ./home/Peter aus. Insofern sollte es auch keine Rechteprobleme geben.
Ich bin ratlos.
Peter