<ol><li>

[Sophie]

Hallo Gunnar Bittersmann,

also bei mir sitzen beide Bereiche auf einer Höhe

Mein CSS habe ich auch angepasst

#breadcrumb-nav {
    display: flex;
    border-bottom: 1px solid #d6d6d6;
    margin-bottom: 2em;
    border-top: 1px solid #d6d6d6;
}

#breadcrumb-nav ol {
    display: flex;
}

#breadcrumb-nav li {
    list-style-type: none;
    padding-right: 0.3em;
    padding-right: 0.3em;
    margin: 0;
    display: flex;
    padding: 0.5em 0.3em 0.5em 0;
}

#breadcrumb-nav li:not(:last-of-type)::after { 
    content: '»';
    padding-left: 0.3em; }

#breadcrumb-nav a {
    text-decoration: none;
}

#breadcrumb-nav > a { 
    margin-left: auto;
    padding: 0.5em 0;
}