Tach!
Und Du bist sicher, dass es Einbyte-Code ist?
Wenn die Umlaute an den dem Kontext nach korrekten Stellen sitzen und gemäß CP850 kodiert sind, wird es wohl so eine sein. Die anderen Zeichen treten bislang auch nur als Einzelbytes und nicht im Rudel auf. (Die genaue Recherche, welche Bytes insgesamt vorkommen, steht für morgen auf dem Plan.)
dedlfix.