Hallo Dedlfix,
Auffällig ist gerade, dass die falschen Zeichen bei Win-1252 im Bereich 80..9F liegen, der bei ISO-8859-1 nicht definiert ist. Die richtigen Zeichen sind da nicht drin. Die Hexwerte sind aber andere. Also Beispiel: ™ gibts nicht in ISO-8859-1, in Win-1252 ist es 99, aber in meiner Hex-Wurst ist es D9. (Ich bin aber noch nicht durch mit dem Suchen aller Nicht-ASCII-Zeichen.)
Das wird ja langsam wirklich spannend und gibt mir inzwischen ein gutes Gefühl dafür, wie sich die Daten-Archäologen von Morgen anstrengen müssen, um noch 'was zu retten von unserem Pseudo-Wissen...
Grüße
TS