Hi,
Hmmmm, kann es sein, dass Du Dich da vertust? Bei mir wird doch http://www.spaceart.de UND http://spaceart.de UND https://www.spaceart.de umgeleitet auf https://spaceart.de
Nicht mit dem gezeigten Code aus der .htaccess. Da wird in der Condition das www. gefordert.
Wenn Du noch anderen nicht-gezeigten Code hast, mag das sein. Macht die Fehlersuche natürlich nicht einfach, wenn entscheidende Code-Teile verheimlicht werden ...
cu,
Andreas a/k/a MudGuard