Hallo Rolf,
Visual Studio und NetBeans: Ctrl-Shift-F Eclipse: Ctrl+H
Beziehst du sich darauf, dass man nach dem Auftreten der betreffenden Funktion gesucht und dann durch die gettext-Funktionen ersetzt werden sollen? Das könnte man auch besser über Refactor > Rename... (Eclipse) erledigen, oder übersehe ich da was?
Gruß
Julius