Aloha ;)
Zusätzlich zu den Ausführungen von Auge kann, wenn es dir nicht speziell um Barrierefreiheit sondern das Feature Text-to-Speech an sich (also auch für Normalsehende und Co.) geht, heutzutage die relativ neue Web Speech API (SpeechSynthesis) genutzt werden. Die Browserunterstützung ist bis auf den nativen Android-Browser und IE 11 gegeben.
Grüße,
RIDER