aus Ö wird �

[MudGuard]

Hi,

Da steckt aber vielleicht eine Regelmäßigkeit dahinter, wie man diese Fälle von "Duett" & Co abgrenzen kann. Aber ich vermutd, dass eine Konvertierungsfunktion nicht ganz einfach werden würde.

Spätestens bei Eigennamen, die mit Umlaut auch als gewöhnliches Wort existieren, wird's scheitern. Der Waechter war nicht zufällig in der Liste. Eine frühere Nachbarin von mir hieß Mueller. Gleiches Problem.

cu,
Andreas a/k/a MudGuard