Tach!
Schon klar. Es war tatsächlich ein einfacher, impliziter Typecast!
Das hab ich grad mal versucht nachzuvollziehen, aber sowohl für String- als auch für numerische Werte konnte in beiden Richtungen der Index verwendet werden. Das ist es also anscheinend nicht.
dedlfix.