nicht angemeldet
Ups, das Beispiel oben kann man ja wirklich nicht verstehen ...
Ich möchte das Problem (XSL Auswertung unter Einbezug von Metadaten) noch einmal an einem anderen (hoffentlich besseren) Beispiel erläutern: der Bereich basic-transcription/meta enthält Metadaten (Informationen zu verschiedenen Teilnehmern einer Gruppendiskussion), der Body (basic-transcription/body) enthält die Diskussionsbeiträge der Teilnehmer, gegliedert in Sequenzen (Events) mit speziellen Codes.
Wie kann man nun auszählen, wie viele Sequenzen (beispielsweise mit dem Code <event>1-po</event> ) von männlichen Teilnehmern stammen (siehe <sex value="m"/> in <meta>) und wie viele von weiblichen? Oder wie viele von Teilnehmern über 30 Jahre und wie viele von Teilnehmern unter 30?
<basic-transcription>
<meta>
<speakertable>
<speaker id="SPK0">
<abbreviation>LUC</abbreviation>
<sex value="m"/>
<age date="1980-03-07">07.03.1980</age>
</speaker>
<speaker id="SPK1">
<abbreviation>IRAV</abbreviation>
<sex value="m"/>
<age date="1990-03-07">07.04.1990</age>
</speaker>
<speaker id="SPK2">
<abbreviation>NAT</abbreviation>
<sex value="f"/>
<age date="1992-04-17">17.04.1992</age>
</speaker>
</speakertable>
</meta>
<body>
<tier speaker="SPK0">
<event start="T27" end="T31">1-po 2a-zel </event>
<event start="T32" end="T33">1-po 2a-ver </event>
<event start="T52" end="T68">2a-ver 3a-ab</event>
</tier>
<tier speaker="SPK1">
<event start="T208" end="T209">1-po 2a-zel </event>
<event start="T33" end="T34">2a-ver 3a-ab </event>
<event start="T70" end="T48">1-th 2a-zel 1-th 2a-ver</event>
</tier>
<tier speaker="SPK2">
<event start="T31" end="T32">1-po 2a-zel </event>
<event start="T62" end="T64">2a-koc 2a-sac 3a-in 3b-fin </event>
</tier>
</body>
</basic-transcription>
Hat jemand eine Idee? Herzlichen Dank für eure Hilfe.
ManfredJ.