mysql: Mich hat das Umlautproblem erwischt

[Pit]

Hallo,

beim Eintrag in meine DB über ein Formular, das in einem Jquery UI-Dialogfenster eingeblendet wird, erhalte ich Hieroglyphen anstelle von Umlauten.

Erstmal Codierung gecheckt: <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />

Sollte in Ordnung sein. Da aber meine DB und auch die Tabellen latin1_general_ci sind, habe ich es auchmal mit folgendem Header versucht: <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=ISO-8859-1">

Dasselbe Ergebnis. Also wieder zurück auf den UTF-8 Header gewechselt und eine UTF-8 Datenbank erzeugt. Aber schon wider dasselbe Ergebnis.

Woran kanns denn noch liegen? Am UI-Dialog?

Pit

P.S: ich muß dazu sagen, dass ich schon lange mit mysql-Datenbanken arbeite, aber noch nie Umlautprobleme hatte. Normalerweise arbeite ich (und dafür gibts gute Gründe) mit latin1_general_ci und charset=ISO-8859-1 und PDO::MYSQL_ATTR_INIT_COMMAND => "SET NAMES latin1"

Ich würde auch gerne bei latin1 bleiben, aber ich vermute, mit Jquery UI gibts da irgendwelche Probleme, kann das sein?