langer Query-String

[Rolf B]

Hallo Matthias,

wieso die Minusbewertung mit dem Verweis auf die Charta?

ISO 639-6 (4-stellige Kürzel) ist zurückgezogen worden, die übrigen ISOs sind 2- und 3-stellig. ISO 639-3 kann über 17000 Sprachen codieren und nutzt lt. Wikipedia derzeit um die 6000 Codes. Ebenfalls laut Wikipedia gibt es derzeit zwischen 2000 und 8000 Einzelsprachen.

Der von Dir verlinkten Wikiartikel verweist auf einige Sprachen der EU-Charta, dort war aber jeweils ein 3-stelliger ISO-Code hinterlegt. Diese Sprachen sind also erfasst.

Angesichts der wegen Globalisierung eher abnehmenden Zahl von Sprachen sollte ISO 639-3 eigentlich noch einige Zeit reichen; und wenn Sprachen wie Arkonidisch oder Wookie mal relevant werden, wird ISO 639 eh gegen irgend ein GOO^[1] oder IRR^[2] ausgetauscht, die in 37-bittigem Galacode geschlüsselt wird. Bis dahin fließen noch viele Sonnenwinde die Galaxis entlang. Und tlh ist ja eh schon im ISO 639-3 drin, das wäre eine der wichtigeren extraterrestrischen Sprachen.

Update: Vermutlich habe ich mich da verrannt - siehe mein Update bei Gunnar...

Rolf

---

1. Galactic Organization Obligation ↩︎

2. Interstellar Reasonable Regulation ↩︎