Hallo @Henry,
Na ja, wenn HTML sowieso schon CSS+JS Kommentare einzuschätzen weiß, warum dann nicht konsequent, Wäre ja nun kein Aufwand zu bestimmen, dass <!-- gleich zu behandeln wäre wie /* oder //, oder sehe ich das zu naiv?
HTML weiß eben keine außer seinen eigenen Kommentaren, denn CSS und JS werden separat davon verarbeitet und haben ihre eigene, von HTML abweichende Syntax.
Dazu kommt, dass deine Änderung jede Menge vorhandenen Code durcheinander brächte und neue Escapingregeln erforderte.
Viele Grüße
Robert