@@dedlfix >> Wenn Kim Seulgi ihren Namen (Kim ist der Familienname, Seulgi der Vorname) als 김슬기 angeben will, warum soll sie das nicht tun dürfen? > Es kommt auf den Anwendungsfall an. Was nützt zum Beispiel in einer internationalen Unternehmung ein globales Adressverzeichnis, wenn du einen Teil der Leute nicht finden kannst, weil du ihre Zeichen nicht lesen und eingeben kannst? Das mit dem Finden könnte etwas schwieriger werden. 김 wird gemeinhin als Kim romanisiert, nicht als Gim. 슬기 könnte aber Seulgi, Seulki, Sulgi oder Sulki geschrieben werden. LLAP 🖖 -- *„Wer durch Wissen und Erfahrung der Klügere ist, der sollte nicht nachgeben. Und nicht aufgeben.“* —Kurt Weidemann

@@dedlfix > Es kommt auf den Anwendungsfall an. Was nützt zum Beispiel in einer internationalen Unternehmung ein globales Adressverzeichnis, wenn du einen Teil der Leute nicht finden kannst, weil du ihre Zeichen nicht lesen und eingeben kannst? Das mit dem Finden könnte etwas schwieriger werden. 김 wird gemeinhin als Kim romanisiert, nicht als Gim. 슬기 könnte aber Seulgi, Seulki, Sulgi oder Sulki geschrieben werden. LLAP 🖖 -- *„Wer durch Wissen und Erfahrung der Klügere ist, der sollte nicht nachgeben. Und nicht aufgeben.“* —Kurt Weidemann