Ein Teil der URL wird bei Anzeige ausgeschnitten

[Regina Schaukrug]

<meta name="robots" content="noindex, nofollow">

bedeutet nur, dass Suchmaschinen, die Seite nicht in den Index aufnehmen und Limks generell nicht folgen sollen.

Auf normale Webbrowser hat das keinen Einfluss: Lösche mal den Browser-Cache.

Noch ein Tipp:

Ich untersuche sowas auf die schnelle mit wget -d --delete-after URL. Ergeben sich aus dem HTTP-Header Unterschiede zum Verhalten des Browser muss ich tiefer forschen.