Hallo Robert,
soweit ich weiß, hilft PHP unter Windows mit und unterstützt Vorwärtsslashes. Es kann auch das Windows API sein. Weiß ich grad nicht.
DIRECTORY_SEPARATOR wäre natürlich besser.
addslashes gehört aber gar nicht hierher; Anführungszeichen braucht man im API nicht zu escapen und Backslashes haben feste Funktion. Dem kann man auch per Escape nicht entkommen.
Rolf
--
sumpsi - posui - clusi
sumpsi - posui - clusi