Das Kontextmenü bekomme ich nur mit "bild.setAttribute" eingebaut.
Schade dass das nicht geht. Wäre eine feine Zwischenlösung bis der Hersteller von Coyo mal reagiert und etwas vernünftiges ausliefert. Falls er diesbezüglich überhaupt etwas machen kann (er kann ja auch keinen funktionierenden Kontextmenüeintrag reinzaubern)
Danke euch allen!