… braucht es nur einen Unique Constraint auf dem Tabellenfeld, in dem sie eindeutig sein müssen.
Ja. (Jemand sollte das "plussen".) Ist die scheinbar billigste Lösung.
Baden zu gehen war übrigens sehr erfrischend. Danach musste ich nunmehr an allen beiden meiner Fahrräder je einen Schlauch wechseln. Merke: Niemals mit zu geringen Luftdruck auf Schotterstrecken fahren.