Tach!
Weiß jemand warum das CSS nur bei der de-Version geladen wird aber nicht bei der en-Version?
Da musst du mal mit der Shopsoftware verhandeln. Das ist kein Browser-Problem. Der Browser bekommt nur keine Daten zum Anzeigen. Vielleicht muss man nur ausstellen, dass es alternative Sprachen gibt. Oder aber die eingestellten alternativen Sprachen mit Inhalten (sprich: Templates und CSS) versorgen.
dedlfix.