telnet/ssh Zugriff auf Gerät in anderem LAN

[pl]

Was mich nur wundert ist, daß das GUI hierzu keine entsprechende Möglichkeit über das Setupmenu bietet

Welches GUI denn?

Z.B. der Browser. Und natürlich das Setupprogramm der Dreambox. Schließlich kommt ja die Meldung auch über den Fernsehschirm (GUI).

MfG