`mail` funktioniert nicht immer

[Linuchs]

Moin,

ich versende automatische Mails, aber mit den Daten mancher Mitglieder wird FALSE zurückgegeben und ich kann nicht erkennen, was an diesen Daten falsch sein soll.

function mail_an_empfaenger( $subject, $arr, $mail_e ) {

echo htmlspecialchars( $mail_e )."<br>";
  $mail_header = "MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
From: Kalender remso <[e-mail]>
Return-Path: <[e-mail]>
";
  $mail_subject = "|| " . $subject;

  $mail_body  = '';
  foreach( $arr as $zeile ) {
    $mail_body   .=  $zeile."\n";
  }

  mb_language ( 'uni' );  // UTF-8
//$result = mb_send_mail( $mail_e, $mail_subject, $mail_body, $mail_header );  // TRUE oder FALSE
  $result = mail( addslashes($mail_e), $mail_subject, $mail_body, $mail_header );  // TRUE oder FALSE

echo "<pre>";
echo "header=[".htmlspecialchars($mail_header)."]\nsubject=[".htmlspecialchars($mail_subject)."]\nmail_e=[".htmlspecialchars($mail_e)."]\nresult=[". (($result) ? "TRUE" : "FALSE" )."]\n";
//var_dump($arr);
echo "</pre>";

  return $result;
}

angezeigt wird:

"Akkordeonclub BLau-Weiß Bensheim e. V. VIP=1219" <[e-mail]>, [e-mail]

header=[MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
From: Kalender remso <[e-mail]>
Return-Path: <[e-mail]>
]
subject=[|| remso - euer Mitgliedskalender ist leer - Akkordeonclub BLau-Weiß Bensheim e. V.]
mail_e=["Akkordeonclub BLau-Weiß Bensheim e. V. VIP=1219" <[e-mail]>, [e-mail]]
result=[FALSE]

Kann man mail befragen, warum nicht gesendet wird?

Gruß, Linuchs