Tach!
Problem mit diesem Tipp gelöst: Anmeldung mit .\Username funktioniert, aber wer soll darauf kommen und warum auch? Naja.
Ich wusste nicht, in welchem Szenario das geschilderte Problem auftreten soll, deswegen konnte ich dazu nichts sage. Aber wenn du mit dieser Lösung um die Ecke kommst, dann fällt mir dazu eine Möglichkeit ein. Mit .\name sagt man explizit, dass kein Domänenaccount verwendet werden soll. Ich hatte bereits des öfteren, dass Windows zu raten versucht, und den Domänennamen ändert, wenn man bestimmte Nutzernamen nimmt, die mit und ohne Domain existieren. Der Domänenname war bei mir aber immer angezeigt. Man musste da aufpassen und ihn dann gegebenenfalls händisch korrigieren.
dedlfix.