habe heute zum wiederholten Male nach einem icon_sprachauswahl gesucht und wurde fündig:
Die flache Erde in einer Sprechblase,
Oder der Link zum Basketball-Chat.
Aber wir Web-Schaffenden müssen das zum Standard machen
Das sehe ich nur mit einer richtig breit, groß und teuer angelegten Kampagne. Bis dahin: Flaggen sind zwar inhaltlich oft falsch, aber funktionieren aktuell noch am besten. Bevor jemand meckert: soweit es nicht nur wenige Sprachen sind ;-)