Hallihallo!
darum wäre meine Variante eben doch ein zusätzlicher ... sagen wir, Funktions-Account. Über Filterregeln in den personalisierten Accounts der einzelnen Mitarbeiter kann man ja dafür sorgen, dass Mails, die bestimmte Bedingungen erfüllen, automatisch in Kopie dort landen.
Dann muss das Script nur die Zugangsdaten für diesen Funktions-Account kennen.
Das heisst dann unterm Strich also, dass wir im Prinzip das Gleiche meinen, denn genau so mache ich das in meinem Programm, nur ohne die Filter. Zumindest hatte ich an die nicht gedacht, sondern an eine manuelle Weiterleitung. Was aber nicht heisst, dass nicht ein paar fortgeschrittene Nutzer das so für sich eingerichtet haben.
Das ist das Schöne daran, wenn man sich beim Programmieren an vorhandenen Gegebenheiten orientiert, statt das Rad neu erfinden zu müssen. Wenn dann die Gegebenheiten sich auch noch ihrerseits an Standards halten, kann zusätzliche Funktionalität (in diesem Fall die Filter) relativ problemlos nachgerüstet werden.
Beste Grüsse, Tobias Hahner