Lieber Linuchs,
Wie kann ich Felder in einem PDF per PHP ansprechen?
nach meinem Wissen überhaupt nicht.
Ursprünglich dachte ich, das PDF Formular in HTML nachzuempfinden. Aber wenn man das Original verwenden kann, umso besser.
Du kannst das original als Vorlage verwenden. Aus technischer Sicht verhält sich die Vorlage wie ein Hintergrundbild. In dieses Bild kannst Du mit den entsprechenden PHP-Bibliotheken dann Deine Formulareingaben hineinschreiben und das so veränderte Ergebnis als PDF-Datei zum Download anbieten.
Liebe Grüße
Felix Riesterer