Hallo Julian,
Ist somit mein Wunsch mit XSLT 1.0 nicht möglich?
Hätte auch folg. probiert (if), jedoch ohne Erfolg:
Ich ahne, dass Du diese '|'-Konstrukte wie ODER auffasst. Dann wäre so etwas möglich (sofern diese Elemente im Ausgangsbaum exisitieren):
<xsl:if test="OrigDeliveryDate = DeliveryDate or QtyOrdered = Quantity or OrigSupplierArticleNumber = SupplierArticleNumber">
...
</xsl:if>
Analog mit and für UND.
Grüße,
Thomas