Dropdown-Menu zur Sprachenerweiterung

[Der Martin]

Hallo,

Wenn man natürlich der Meinung ist, daß man jemandem, der ohnehin nicht deutsch spricht (denn sonst würde er "de" ja verstehen), die unglaubliche reizvolle Möglichkeit nimmt, die Seite in einer ihm völlig fremden Sprache zu betrachten ("lesen" kann man das ja wohl nicht nennen), dann, ja dann und nur dann macht der Einwand von Gunnar einen echten Sinn. Aber spätestens da sind wir an einem Punkt, wo man die Usability, um es vorsichtig zu formulieren, zart übertrieben hat...

das erinnert mich an eine Silvesterfeier vor einigen Jahren. Wir waren bei der Verwandtschaft im Raum München zu Besuch, und zu vorgerückter Stunde (und entsprechendem Promille-Pegel) kam meine Tante mit der Bedienungsanleitung eines Küchengeräts an. In ungefähr einem Dutzend Sprachen. Und dann hieß es: Jeder soll bitte mal einen Absatz in einer völlig fremden Sprache vorlesen.

Mir ist Finnisch zugelost worden.

Aber auch als andere Familienmitglieder Türkisch, Polnisch oder Kroatisch vorgelesen haben (mit dem richtigen Pegel geht das prima!), lagen wir teilweise vor Lachen unter dem Tisch.

Live long and pros healthy,
 Martin