Dropdown-Menu zur Sprachenerweiterung

[Der Martin]

Hallo,

Es gibt internationale Normen. Die Einheit der elektrischen Spannung ist V, der (das) Meter m.

Sag das mal einem US-Amerikaner! (Weltkarte)

amerikanische Ingenieure und Wissenschaftler sind wohl auch mit dem metrischen System vertraut; das "gemeine Volk" eher nicht.

Andererseits: Mein Physik-Prof an der FH hat uns empfohlen, Naturkonstanten in möglichst "handlichen" und anschaulichen Einheiten zu merken. Die Lichtgeschwindigkeit beispielsweise als ungefähr ein Fuß pro Nanosekunde. Beides sind für einen Elektroniker gängige Einheiten, der Quotient daher auch recht gut vorstellbar.

Welchen Sinn sollen die Sprachkürzel in Klammern haben?

Sie verraten denen, die mit der Prosabezeichnung nichts anfangen können, welche Sprache sich wirklich dahinter verbirgt.

Live long and pros healthy,
 Martin