Hallo
das Bier heißt Hasseröder (ohne 'l').
So schmeckt's auch. 😉 [1]
Er hatte wohl Glück. Dass die Straße nach aktuellen Rechtschreibregeln "Thomas-Mann-Straße" heißen müsste ist richtig. Aber ob diese Regeln bei der Widmung der Straße gegolten haben, hat er wohl nicht überprüft.
Das brauchte ich nicht, weil es sich um ein Neubaugebiet handelt, das nach 2000 erst erschlossen wurde. Historisch bedingte "alte Zöpfe" kamen also gar nicht in Frage.
Eventuell aber entsprechend alte und an die alten Regeln gewöhnte Zopfträger?
Übrigens ist das Anpassen an geänderte Rechtschreibregeln wohl auch nicht gar so selten. Verwandte von mir sind 1979 im Haselnußweg eingezogen. Heute wohnen sie noch in demselben Haus, aber im Haselnussweg.
Das ist mir bisher nicht untergekommen. Normalerweise wird in solchen Fällen das Argument der „Unveränderlichkeit von Eigennamen“ angeführt.
Tschö, Auge
Ein echtes Alchimistenlabor musste voll mit Glasgefäßen sein, die so aussahen, als wären sie beim öffentlichen Schluckaufwettbewerb der Glasbläsergilde entstanden.
Hohle Köpfe von Terry Pratchett