Hallo Julius,
Als Alternative empfehle ich Formmailer-Advanced und eine gründliche Einarbeitung in PHP.
Es ist übrigens im Allgemeinen keine gute Idee, E-Mail-Versand selbst programmieren zu wollen. Dafür gibt es nicht ohne Grund erprobte Bibliotheken wie oben verwendeter SwiftMailer oder PHPMailer. Diese nehmen einem neben dem Sicherheitsgewinn viel Arbeit ab und ermöglichen haufenweise Extra-Funktionen wie Versand von Anhängen.
Gruß
Julius