Ich überarbeite gerade das Script im Tutorial https://wiki.selfhtml.org/wiki/JavaScript/Tutorials/Tabellen_dynamisch_sortieren.
Ich bin mir nicht ganz sicher, ob es wohl richtig sein kann, in einem Tutorial, welches sich um das Sortieren von Tabellen dreht, komplizierte reguläre Ausdrücke zu verwenden um auf eine möglichst universelle Weise (diese typisch deutschen Ingenieure wieder…) aus Strings mit Tausendertrennzeichen Zahlen zu machen.
Ich bin mir aber fast sicher, dass das geschätzte 90% der Leser überfordert. Anders ausgedrückt, halte ich es für „wahrscheinlich besser“, das Tausendertrennzeichen (so man sich überhaupt an der Stelle darum kümmert) konkret angeben zu lassen (Das wird wohl in den meisten Fällen bekannt sein) und für alles weitere auf einen speziellen Artikel zu verweisen.