Hallo michaah,
das Problem an einer solchen Änderung ist aus meiner Sicht, dass wir mit Mediawiki eine Standardsoftware einsetzen. Jede Abweichung vom Standard bedeutet einen Alptraum mehr bei Versionsupdates, weil solche Mods nachgezogen werden müssen (es sei denn, sie landen als Pull-Request bei den Autoren von Mediawiki).
Abschnittsweises Editieren ist eine Komfortfunktion. Ich erinnere mich noch an Zeiten (in Wikipedia), wo das gar nicht ging und man immer nur oben auf Bearbeiten drücken konnte.
Einen einzelnen Abschnitt zu editieren ist sicherlich mehr Aufwand als nur einen Link an der passenden Stelle bereitzustellen. Man braucht auch Code, der im Stande ist, die Änderung in das Wiki-Dokument einzupflegen. Ich gehe davon aus, dass ein Wiki-Dokument nicht in Kapiteln gespeichert ist, sondern als ein langer Text. Eine Sonderfunktion "Bearbeite den Text vor der ersten Überschrift" verlangt auch speziellen Code, der die Änderung wieder zurückschreibt.
So etwas patcht man nicht eben mal hinein; das setzt genaue Kenntnis der Mediawiki Software voraus, und es ist eine Änderung, die nicht isoliert an nur eine Stelle stattfinden kann.
Lange Rede, kurzer Sinn: Sowas sollte man bei Mediawiki eintüten und nicht selbst tun. Ob schon jemand eine solche Tüte abgestellt hat, finde ich auf die Schnelle nicht heraus, dazu ist mir die Mediawiki-Seite zu konfus und nichtssagend. Es mag daran liegen, dass ich dort keinen Account habe und die entscheidenden Seiten nicht sehen kann.
Rolf
sumpsi - posui - obstruxi