Aloha ;)
Ähm, ersteres. Den Key und dann das Repository zu meinen Quellen hinzugefügt, dann über apt-get installiert.
Hm, bei mir funktioniert genau das reibungslos.
Bei mir läuft ein aktuelles Linux Mint (20.1). Bei dir auch?
Falls schlecht aufgelöste Abhängigkeiten aufgrund eines älteren Systems das Problem verursachen, könnte die Verwendung des flatpak eine geeignete Lösung sein; genau für solche Fälle hat man sowas ja vorgesehen.
Grüße,
RIDER