Aber du hast insofern recht, als da tatsächlich eine 2½"-Platte rotiert.
Bootest Du davon? Du würdest echt staunen, wenn Du die mal gegen eine SSD eintauschst… Hint: Wenn Du die ganze Platte (also inklusive Bootsektor, Partitionstabelle, Partitionen) mit dd kopierst funktioniert auch eventuell ein Windows weiterhin... Kannst die alte mit einem USB-SATA-Adapter (um die 15 € für USB 3) weiter nutzen.
1 TB um die 100€…