Verdamp lang her

[klawischnigg]

Hi there,

… "fümpf" der Normalfall, die Bayern hängen da halt aus Gründen die ich nicht verstehe noch ein "e" an...;)

Bei uns in Berlin kommt das e nur ran, wenn „fünf“ nicht vor einem Substantiv steht. Und bei angehängtem e wird das f stimmhaft [v].

Wieviel wart ihr? – Fünf Leute. [fʏmpf ˈlɔɪ̯tə]
Wieviel wart ihr? – Fünf(e). [fʏmpf] oder [ˈ​fʏmvə]

Wann kommste? – Um fünf Uhr. [ʊm fʏmpf u​ːɐ̯]
Wann kommste? – Um fünf(e). [ʊm fʏmpf] oder [ʊm ˈ​fʏmvə]

Ja, das ist insoferne auch interessant, weil "fünfe" (wenn die Uhrzeit oder eine Anzahl von Begriffen gemeint ist) genau der Fall ist, wo auch hierzulande ausnahmsweise kein "mpf" gesprochen wird...