Überprüfe auch mal in den Einstellungen (unter System), ob das Tablet eventuell automatische Backups bei Google oder in der Wolke des Herstellers macht.
Muss ich das wirklich, wenn unter Datennutzung ausschließlich Tethering und Hotspot wirklich hohen Trafik erzeugt hat?