rsync auf Server intern durchführen?

[Raketenwilli]

Bei rsync kann sowohl das Ziel also auch die Quelle lokal oder entfernt sein.

Also bevorzugt:

ssh [e-mail]
rsync --Optionen /quelle /ziel

oder (da geht aber womöglich alles durchs Netz...)

rsync --Optionen [e-mail]:/quelle [e-mail]:/ziel