Ubuntu: Ich möchte ohne CUPS drucken

[Linuchs]

Moin,

meine Drucke bleiben im CUPS hängen:

Und ich weiß nicht, wer den Drucker angehalten hat und wie man damit weiterfährt:

Da ich der einzige Benutzer bin, brauche ich keine Druckerverwaltung, wie kann ich direkt drucken?

Drucker ist per LAN an der Fritzbox (Router), der Ubuntu-Laptop auch.