@@Der Martin > ja, das stimmt - aber das Symptom ist eindeutig: Der Browser versucht, UTF-8 zu decodieren, findet aber eine ungültige Byte-Sequenz und stellt daher das Ersatzzeichen dar. Stimmt auch wieder. Andersrum (Ressource ist UTF-8-codiert, wird aber mit anderer Codierung decodiert) würde ja sowas wie ä rauskommen, nicht �. 🖖 Живіть довго і процвітайте {:@uk} -- *When the power of love overcomes the love of power the world will know peace.*{:@en} — Jimi Hendrix

@@Der Martin > ja, das stimmt - aber das Symptom ist eindeutig: Der Browser versucht, UTF-8 zu decodieren, findet aber eine ungültige Byte-Sequenz und stellt daher das Ersatzzeichen dar. Stimmt auch wieder. Andersrum – Ressource ist UTF-8 codiert, wird aber mit anderer Codierung decodiert – würde ja sowas wie ä rauskommen, nicht �. 🖖 Живіть довго і процвітайте {:@uk} -- *When the power of love overcomes the love of power the world will know peace.*{:@en} — Jimi Hendrix