Aber mit Linux komme ich da direkt ulkigerseise nicht ran.
Naja. Mangels Gerät und Software bin ich „blind“. Ich kenne also weder das „Frontend“ noch die bei Dir aufscheinenden Ausgaben von
modinfo ch341
noch die von
sudo journalctl -f -n 0 #Dann anstecken.
noch die vom sodann ausgeführten
ls -l /dev/ttyUSB*
... und habe, offen gestanden, meine letzten Erfahrungen mit serieller Kommunikation gemacht, als ich die ISDN-Anlage(¹) via Batch-Skript dazu überredet habe, für mich die Telefonnummmern zu wählen...
¹) England hatte zu der Zeit also eine Königin, deren Ritterschläge noch schmerzhaft sein konnten. Manche jüngere Leute behaupten mangels besserer Bildung sogar, die hätte Dinosaurier gejagt.