Hallo borisbaer,
Du generierst
UPDATE tabelle SET foo=:foo AND bar=:bar WHERE baz=:baz AND moo=:moo
und das ist in meinem Buch falsches SQL.
Wenn das bei Dir keinen Fehler wirft: hast Du vielleicht schlunzig kopiert und dein Code sieht anders aus als das, was Du gepostet hast?
Rolf
--
sumpsi - posui - obstruxi
sumpsi - posui - obstruxi