Hallo effel,
Wie machst Du das mit Node?
Startest Du dein Node-Programm über die Kommandozeile? Unter Windows? Unter Linux?
Warum machst Du das mit Node? Du könntest das betreffende Script auch in eine HTML Seite einbetten und im Browser laufen lassen und direkt die Dreiecke als Polygone einem SVG Element hinzufügen. Da ist's egal, ob es Chromium mit der V8 Engine ist (die auch in Node steckt), oder Firefox oder Safari. Die sollten für deine Zwecke ebenfalls genug können und das Script darin debuggt man mit den Entwicklertools sehr angenehm.
Aber wie auch immer. Wenn Du ein SVG erzeugst, könntest Du es in eine temporäre Datei schreiben und dann einfach einen Betriebssystemprozess für das Browserprogramm starten. Den Dateinamen übergibst Du als Parameter. Alle Browser haben einen umfangreichen Satz an Aufrufparametern, Tante Google und Onkel Bing kennen sich da aus.
Unter Windows kannst Du auch einfach direkt das SVG "starten". Windows assoziert damit dann das Standardprogramm für SVGs, und das ist oft genug der Defaultbrowser.
Rolf
sumpsi - posui - obstruxi