Man könnte auch HTML Mail verwenden und die Teile in spans mit einem Margin setzen. Oder gleich als Flexbox mit Gap (wenn die Mailclients sowas Modernes kennen):
<div style="display:flex;gap:0.5em"><span>seLf</span><span>htmL</span><span>pass</span><span>w0rd</span></div>
mal so ganz zufällig hingeklimpert… Das würde auch einem Mail-Spion das Auslesen ein winzigbisschen erschweren.
Klar, könnte man. Und was ist mit den usern, die keine html-mails empfangen können/wollen?
Bernd