Hallo Gerhard,
du suchst Content Negotiation.
Bei den .var Dateien taucht gar kein Sprachkürzel in der URL auf, sondern auf dem Webserver wird basierend auf dem Accept-Language Header entschieden, welche Sprache ausgeliefert wird.
Wenn Du den Besucherinnen und Besuchern die Möglichkeit einräumen willst, die vom Browser ausgelieferte Sprache zu überschreiben, wird's komplizierter, ich glaube nicht, dass Du dann mit .htaccess auskommst.
Rolf
--
sumpsi - posui - obstruxi
sumpsi - posui - obstruxi