Frage zum Wiki-Artikel „Anweisung“

[Tabellenkalk]

Hallo,

beim Lesen des verlinkten Artikels über Anweisungen in Javascript, stolpere ich mehrfach über die Verwendung des Begriffs „Seiteneffekt“. Einerseits ist das m.E. eine Falschübersetzung von „Sideeffect“, was auf deutsch mit „Nebenwirkung“ zu übersetzen ist und das ist dann andererseits im Artikelkontext so doch nicht gemeint, oder?

Wie seht ihr das?

Gruß
Kalk