Heißt also letztlich: Das Snipping-Tool erstellt eine Bitmap ohne dpi-Angaben, so dass beim Einfügen keine Chance besteht, dem eingefügten Bild die richtige intrinsische Größe zu geben.

Excat. DPI-Angaben in Bitmaps sind für Drucker relevant, wenn überhaupt. Ansich sind sie überflüssig und maximal verwirrend.

Mit wie viel DPI soll mann denn ein Bitmap auf einem Bildschirm darstellen? Die Frage ist doch schon absurd.